Mildrid
27-10-2004, 16:08
Er interessert i å kjøpe en brukt sportsvogn til 2-åringen, og har lest en del kjøp/salg-annonser. Der står det ofte annonsert "trille" (evt. "tralle"), eller "sportstrille". Det jeg lurer på er hva slags type vogn som skjuler seg bak disse begrepene, og om man kan gå utifra at alle bruker begrepene likt.
Jeg trenger nemlig det jeg vil kalle en sportsvogn - en litt tett og god vogn med fotbrett og kalesje, og som en unge på 2-3 år godt kan sove ute i. Det jeg vil kalle en paraplytrille er altså ikke aktuelt. Men kan jeg gå utifra at når det står "trille" eller "sportstrille" i annonsene, så mener folk det samme som jeg legger i begrepet "sportsvogn" - eller er dette en klart enklere vogntype som f.eks. ikke egner seg til utesoving på kalde vinterdager.
Jeg trenger nemlig det jeg vil kalle en sportsvogn - en litt tett og god vogn med fotbrett og kalesje, og som en unge på 2-3 år godt kan sove ute i. Det jeg vil kalle en paraplytrille er altså ikke aktuelt. Men kan jeg gå utifra at når det står "trille" eller "sportstrille" i annonsene, så mener folk det samme som jeg legger i begrepet "sportsvogn" - eller er dette en klart enklere vogntype som f.eks. ikke egner seg til utesoving på kalde vinterdager.