PDA

Vis full versjon : Elefantsang - hva er riktig?

Tidl. bruker
19-04-2005, 10:24
Hva er riktig av disse versjonene:

En elefant kom marsjerende
bortover edderkoppens fine spinn.
Syntes at veien var sjarmerende,
så han ville ha med seg en liten venn.

En elefant kom marsjerende
bortover edderkoppens fine spinn.
Syntes at veien var så interessant,
så han ville ha med seg en liten venn.
Blondie
19-04-2005, 10:29
Jeg har hørt begge versjonene, men jeg har lært den første versjonen og synes den er riktig! :nemlig:

Versjon nummer to rimer liksom så rart... :flau:
jamjam
19-04-2005, 10:37
Og for å gjøre forvirringen enda større,slik synges den her:

En elefant kom marsjerende
bortover edderkoppens fine spinn.
Syntes at veien var så interessant,
at han ville ha med seg en annen elefant.
Prøvende
19-04-2005, 10:42
Versjon 1 :nikker: !
Hanah
19-04-2005, 10:47
:fnis: Litt forskjellige varianter her..
Jeg sitter her med Den store barnesangboka, og der står det følgende:


En elefant kom masjerende
bortover edderkoppens fine spinn
syntes veien var så int'ressant
at han ville ha med seg en annen elefant.

To elefanter kom masjerende,
bortover edderkoppens fine spinn
syntes veien var så int'ressant
at de ville ha med seg en ny elefant.

Tre elefanter osv..


så nå at denne var jo lik jamjam sin versjon.. :p
Tidl. bruker
19-04-2005, 11:00
:fnis: Litt forskjellige varianter her..
Jeg sitter her med Den store barnesangboka, og der står det følgende:


En elefant kom masjerende
bortover edderkoppens fine spinn
syntes veien var så int'ressant
at han ville ha med seg en annen elefant.



så nå at denne var jo lik jamjam sin versjon.. :p
Uffda. Enkelt skulle det ikke være. Ja jeg kjenner også til det med to og tre et.c. Men har hørt liten venn jeg. Men ut fra det dere sier så er det ikke sååå galt å synge den versjonen jeg har lært. Nemlig den første. Så får vi høre hva barnehagen sier etter hvert. Er en veldig populær sang hjemme nå for tida, og skulle gjerne hatt den litt rett - og ikke totalt feil. :fnis:
jamjam
19-04-2005, 11:04
Uffda. Enkelt skulle det ikke være. Ja jeg kjenner også til det med to og tre et.c. Men har hørt liten venn jeg. Men ut fra det dere sier så er det ikke sååå galt å synge den versjonen jeg har lært. Nemlig den første. Så får vi høre hva barnehagen sier etter hvert. Er en veldig populær sang hjemme nå for tida, og skulle gjerne hatt den litt rett - og ikke totalt feil. :fnis:
Min versjon,som altså er den samme som Hanah viser til,synges slik i alle barnehager og skoler jeg har jobbet på i hvertfall.
(og da kan jeg kanskje legge til at det er både her i potetland og i oslo..)
Tidl. bruker
19-04-2005, 11:11
Min versjon,som altså er den samme som Hanah viser til,synges slik i alle barnehager og skoler jeg har jobbet på i hvertfall.
(og da kan jeg kanskje legge til at det er både her i potetland og i oslo..)
:fnis: Ja det er nok den "korrekte" versjonen. Fant en lydfil på nettet som bekrefter det. Men akkurat siste linja strever jeg veldig med. Så det er mulig jeg prøver den versjon 2, som jeg skrev innledningsvis. Så blir det ikke store overgangen for tulla.

Forøvrig så lærte jeg versjon 1 i barnehagen jeg gikk selv. Så det er nok varianter ute og går ja. ;)
Sparky
19-04-2005, 13:28
Jeg har hørt begge versjonene, men jeg har lært den første versjonen og synes den er riktig! :nemlig:

Versjon nummer to rimer liksom så rart... :flau:Helt enig! :nikker: