Gå tilbake   SnartMamma - Møteplassen > Klubber > Foreldregrupper > Vi som har mistet
Svar
 
Diskusjonsverktøy Visningsmodus
Gammel 29-07-2010, 23:29   #1
Drømmen_om
Medlem
 
Drømmen_om sin avatar
 
Medlem siden: Jan 2008
Meldinger: 366
Drømmen_om er et navn alle kjenner.Drømmen_om er et navn alle kjenner.Drømmen_om er et navn alle kjenner.Drømmen_om er et navn alle kjenner.Drømmen_om er et navn alle kjenner.Drømmen_om er et navn alle kjenner.
Kan noen hjelpe meg med et dikt?

Mine barns far og hans kone mistet i dag sine tvillinger i magen - 19 uker gamle

Jeg vil gjerne gi de et dikt, men finner stort sett bare engelske.....mannen er dårlig i engelsk, og kona kan ikke engelsk i det hele tatt - hun kan bare portugisisk og litt norsk, derfor skulle jeg gjerne hatt et dikt på norsk...... Vanskelig å oversette de engelske, sånn at meningen blir riktig.....

Er det noen her som kan hjelpe meg?
__________________
'98, '99 og '02
Ny mann - 5 ivf/icsi og 7 frys 2009-2011 endte i men sa 4+1
nå singel og heier på alle her inne
Drømmen_om er logget av   Svar med sitat
Gammel 29-07-2010, 23:33   #2
Karette
Seniormedlem
 
Karette sin avatar
 
Medlem siden: Nov 2007
Sted: Buskerud
Meldinger: 1,956
Karette har et ubeskrivelig bra rykte.Karette har et ubeskrivelig bra rykte.Karette har et ubeskrivelig bra rykte.Karette har et ubeskrivelig bra rykte.Karette har et ubeskrivelig bra rykte.Karette har et ubeskrivelig bra rykte.Karette har et ubeskrivelig bra rykte.Karette har et ubeskrivelig bra rykte.Karette har et ubeskrivelig bra rykte.Karette har et ubeskrivelig bra rykte.Karette har et ubeskrivelig bra rykte.
Sv: Kan noen hjelpe meg med et dikt?

Så utrolig trist

Kjære mamma og pappa,ikke sørg over meg

Mamma og pappa ikke sørg over meg
Jeg er rett ved deres side dag og natt
Og inne i hjertet deres vil jeg alltid være
Mitt legeme er borte,men jeg er alltid nær
Jeg er alt dere føler,ser eller hører
Min sjel er fri,men jeg er aldri borte
Så lenge dere har meg levende i deres hjerte

Jeg vil aldri gå bort fra dere
Jeg er den største stjernen på himmelen
Dere vil alltid se meg
Jeg er den varme myke sanden når dere er på stranden
Jeg er de fargerike bladene når høsten kommer,
og den rene hvite snøen som treffer bakken
Jeg er de vakre blomstene som dere er så glad i
og det klare stille vannet i et tjern

Jeg er den første blomsten dere ser om våren
Jeg er den første regndråpen som april kommer med
Jeg er den første solstrålen når solen begynner å skinne
og dere vil alltid se at ansiktet i månen er mitt

Når dere tror at ingen er glad i dere
kan dere snakke med meg
Jeg vil hviske mitt svar mellom løvet på trærne
og dere vil føle mitt nærvær i den varme sommervinden
Jeg er de varme salte tårene som renner når dere gråter
og de vakre drømmene som kommer når dere sover
Jeg er smilet dere ser i et barns ansikt
BARE SE ETTER MAMMA OG PAPPA JEG ER OVERALT

***
Dette diktet kan du o fikse litt på med å endre meg til oss osv.
__________________
Karette
Stolt mamma til gutt-08 og jente-10
Sladrer med Meiose, EO84, Tjorven & Migica
Karette er logget av   Svar med sitat
Gammel 29-07-2010, 23:52   #3
Drømmen_om
Medlem
 
Drømmen_om sin avatar
 
Medlem siden: Jan 2008
Meldinger: 366
Drømmen_om er et navn alle kjenner.Drømmen_om er et navn alle kjenner.Drømmen_om er et navn alle kjenner.Drømmen_om er et navn alle kjenner.Drømmen_om er et navn alle kjenner.Drømmen_om er et navn alle kjenner.
Sv: Kan noen hjelpe meg med et dikt?

Åh, så fint, Karette
Tror jeg har lest det før, og det er helt nydelig - det skal jeg bruke Tusen takk!
__________________
'98, '99 og '02
Ny mann - 5 ivf/icsi og 7 frys 2009-2011 endte i men sa 4+1
nå singel og heier på alle her inne
Drømmen_om er logget av   Svar med sitat
Svar


Aktive lesere akkurat nå: 1 (0 medlemmer og 1 gjester)
 
Diskusjonsverktøy
Visningsmodus

Regler for innlegg
Du kan ikke starte nye diskusjoner
Du kan ikke svare på meldinger/diskusjoner
Du kan ikke laste opp vedlegg
Du kan ikke redigere meldingene dine

BB-kode er
Smilier er
[IMG] kode er
HTML kode er Av
Forumnavigering


Alle tider vises som GMT +2. Klokka er nå 03:00.




Powered by vBulletin® Version 3.7.3
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Alt innhold ©2000-2013 SnartMamma.com